imitation

1. noun

1) (imitating) Nachahmung, die

a style developed in imitation of classical models — ein nach klassischen Vorbildern entwickelter Stil

do imitations of somebody — jemanden imitieren od. nachahmen

he sings, tells jokes, and does imitations — er singt, erzählt Witze und ahmt andere Leute nach

2) (copy) Kopie, die; (counterfeit) Imitation, die

2. adjective

imitiert; Kunst[leder, -horn]

imitation marble/fur — etc. Marmor-/Pelzimitation usw., die

* * *

noun

1) (the act of imitating: Children learn how to speak by imitation.) die Nachahmung

2) (a copy: an imitation of an ancient statue.) die Imitation

* * *

imi·ta·tion

[ˌɪmɪˈteɪʃ^ən]

I. n

1. no pl (mimicry) Nachahmung f, Imitation f

2. (act of imitating) Nachahmen nt, Imitieren nt

to do an \imitation of sb/sth jdn/etw nachmachen [o imitieren

3. (copy) Kopie f

to be a cheap/pale \imitation eine billige/schlechte Kopie sein

II. n modifier (leather, silk) Kunst-; (pearl, gold, silver) unecht, künstlich

\imitation diamonds unechte Diamanten

\imitation fur Pelzimitation f

* * *

["ImI'teISən]

1. n

Imitation f, Nachahmung f

to do an imitation of sb — jdn imitieren or nachmachen or nachahmen

imitation is the sincerest form of flattery (prov) — Nachahmung ist das beste Kompliment

2. adj

unecht, künstlich, falsch

imitation gold/pearl — Gold-/Perlenimitation f

imitation leather — Lederimitation f, Kunstleder nt

imitation jewellery — unechter Schmuck

imitation fur — Webpelz m

* * *

imitation [ˌımıˈteıʃn]

A s

1. Nachahmung f, -ahmen n, Imitieren n:

for imitation zur Nachahmung;

in imitation of nach dem Muster von (od gen);

imitation is the sincerest form of flattery (Sprichwort) Nachahmung ist die aufrichtigste Form eines Kompliments

2. Imitation f, Nachahmung f (beide auch MUS, PSYCH), Nachbildung f:

a poor imitation ein schwacher Abklatsch

3. Fälschung f

4. BIOL Anpassung f

B adj nachgemacht, unecht, künstlich, Kunst…, Imitations…:

imitation leather Kunstleder n

imit. abk

1. imitation

2. imitative

* * *

1. noun

1) (imitating) Nachahmung, die

a style developed in imitation of classical models — ein nach klassischen Vorbildern entwickelter Stil

do imitations of somebody — jemanden imitieren od. nachahmen

he sings, tells jokes, and does imitations — er singt, erzählt Witze und ahmt andere Leute nach

2) (copy) Kopie, die; (counterfeit) Imitation, die

2. adjective

imitiert; Kunst[leder, -horn]

imitation marble/fur — etc. Marmor-/Pelzimitation usw., die

* * *

n.

Fälschung f.

Nachahmung f.